فرض سيطرته的中文翻译

例句与用法

1. وذكرت كذلك أن الخط الساحلي يخضع أيضا للمراقبة في محاولة لوقف التهريب، وأن الجيش فرض سيطرته على معظم المعابر البحرية والبرية إلى لبنان.
   此外还表示，已开始监视海岸线，以阻止走私，并表示部队已经控制了进入黎巴嫩的大部分海陆过境点。
2. وسيسهم العنصر العسكري التابع للبعثة في حماية المدنيين المعرضين للخطر، وتعزيز المساعدة الإنسانية وحماية موظفي الأمم المتحدة ومنشآتها من خلال فرض سيطرته على المواقع التابعة حالياً لقوة الاتحاد الأوروبي في شرق تشاد وشمال شرق جمهورية أفريقيا الوسطى والانتشار فيها.
   特派团的军事部门将接管并部署到乍得东部和中非共和国东北部现有的欧盟部队驻地，协助保护面临危险的平民，加强人道主义援助，保护联合国人员和设施。